Sang Mujaddid Lagu KH Abdul Ghalib Madura untuk KH Imaduddin Al Bantani
SANG MUJADDID
Lagu karya K.H. Abdul Galib dari Madura untuk KH Imaduddin Usman Al-Bantani
انت المجدد
(Engkau Sang Mujaddid / Pembaharu)
يَاخَيرَ مَنْ دَخَلَ الفُؤَادَ لِوَعْيِنَا
(Wahai sebaik-baiknya orang yang memasuki hati perasaan kami)
فَاللهُ يَنْصُرُكُمْ لِرَفْعِ الخُبُثَا
(Maka Allah akan menolongmu untuk menghilangkan kejahatan)
تَمَّ الدَّلِيْلُ بِطَرَفَيِ العُلُومِ
(Telah sempurna dalil-dalil dari dua sisi keilmuan)
اَنْتَ المُجَدِّدُ كَالسُّيُوفِ مُعَنِّتَا
(Engkaulah Sang Mujaddiid bagaikan pedang yang memaksa [para pemalsu nasab mengakui kepalsuannya])
اَنْتَ العِمَادُ عِمَادُنُا مُتَحَصِّنَا
(Engkaulah Imad, tiang yang kokoh)
ذَبَّ الهُجُومُ مِنَ العُقُودِ وَارِثَا
(Terguncanglah keangkuhan dari silsilah yang diwarisi)
فَاللهُ يُبقِيكَ العُلَا وَالصِّحَةَ
(Maka Allah akan memanjangkan umurmu dalam kemuliaan dan kesehatan)
طُولَ الحَيَاةِ وَالنَّجَا يَا حَادِثَا
(Dan keselamatan sepanjang hayat wahai pemuda)